Découvrez la
nouvelle rubrique :
| B A Z ' A R T |  |
L'actu. de PlaNet DZ
|
|
|
|
COMMUNIQUE 28 janvier 2004 L'ANNEE DE L'ALGERIE, C'ETAIT EN 2003 PAS EN 2004. UN REFUS DE VISAS AUSSI INCOMPREHENSIBLE QU'AHURISSANT. La troupe de théâtre « EL MOUDJA « de Mostaganem devait se produire dans plusieurs villes de Seine-Saint-Denis du 7 au 16 février. Ce sont de jeunes comédiens dirigés par le metteur en scène Djillali BOUDJEMAA qui, par la gestuelle des corps et par le chant expriment la douleur et les drames qu'a vécu l'Algérie cette dernière décennie. Nous nous faisions une joie de les recevoir et eux étaient heureux de pouvoir montrer leurs spectacles et rencontrer des jeunes français .Le «monde diplomatique » de décembre 2003 leur avait consacré un très grand article sous le titre « Renaissance de la Culture en Algérie ». Nous avions réussi à ce qu'ils puissent se produire devant différents publics : -A Montreuil, c'était l'aboutissement d'un échange suite à la venue de jeunes Montreuillois en Algérie.Le service municipal de la jeunesse prenait en charge leur transport et les logeait.De nombreuses rencontres étaient prévues ainsi qu'une fête en conclusion au centre culturel « LA PECHE » le 7 févier. A Stains, le théâtre Paul ELUARD (prés de 600 places) avait été réservé pour le 10 février, le CASC (comité des activités sociales et culturelles) de la ville et la STAADA avaient contacté de nombreuses associations stanoises qui avaient accepté d'être partenaires .Le maire adjoint à la jeunesse comptait bien sensibiliser toutes les associations de jeunes de la ville. A Saint-Denis enfin, salle de la LEGION D'HONNEUR, tout près de la basilique, ils auraient pendant plusieurs jours les 11, 12,13 et 14 février été au centre de 4 jours pour l'Algérie. Les centres de loisirs ainsi que de nombreuses écoles auraient assisté à des séances en après-midi. Le consulat décide de refuser les visas malgré les invitations officielles et le dépôt de dossier en temps voulu, en décembre. De surcroît, attendre le dernier moment pour dire non ne permet aucun recours et le service de l'action culturelle de l'ambassade nous affirme qu'ils ne peuvent plus rien faire et que tout est trop tard. C'est une situation tellement Kafkaïenne que nous sommes anéantis et abasourdis. Comment maintenant expliquer à ces jeunes et à toutes ces associations qui se sont investies ? Toute cette énergie, tout ce temps dépensé en vain. Comment dire que nos autorités se « méfient » ? Ils se méfient de quoi ? de jeunes qui ne cherchent qu'à communiquer, échanger ? Ils avaient traduit en français pour nos jeunes une de leurs pièces « VOYAGES », si le rejet continuait quel serait leur intérêt de continuer à vouloir partager dans notre langue ? Que faire maintenant ? Comment monter une programmation si des visas sont refusés au tout dernier moment ? Cette compagnie a courageusement continuer de se produire pendant les pires moments de la barbarie en Algérie, plusieurs d'entre eux étaient sous le coup d'une fatwa, l'une de leur comédienne a été assassinée. Malgré toute cette horreur, ils ont fait le choix de rester dans leur pays ( qu'ils aiment !) et de résister. Cependant, comme toute civilisation qui ne veut pas se « ratatiner », se rabougrir, ils ont besoin d'échanges et de pouvoir enfin montrer leur travail suite à de trop longues années d'isolement dans l'indifférence générale. Sonia GOMAR, responsable de la commission/Culture Du C.A.S.C de Stains. Mairie de Stains. 93240 Tél. : 01.42.43.18.02- e- mail : a.gomar@tiscali.frfiance-benjeloun1.jpg |