|
A
noter : pour venir de Paris le mieux est de prendre la navette
fluviale qui part de l'escale parisienne du festival au pied de l'IMA et
qui va vous déposer sur le quai d'Ivry 20 minutes plus tard !
Le prix est de 2 € ( reversé par le festival au projet de rénovation de
puits à Beni-Izguen...
Le Souk culturel à Ivry/Seine
Organiser le souk culturel à Ivry-sur-Seine relève pour nous d’un défi. Il
s’agit d’une ville où résident de très nombreux Algériens ou Français
d’origine algérienne. Or il est assez rare de voir des familles maghrébines
au festival de l’Oh. Il nous paraît important que ce public soit présent, et
c’est pourquoi nous avons privilégié une programmation « familiale » et
populaire !
En amont nous allons faire circuler l’information
auprès de nos réseaux, des cités, de la médiathèque… Nous souhaitons
également proposer un atelier en collaboration avec un centre de loisirs
durant les vacances d’avril.
Ce sera également une nouvelle occasion de valoriser le travail d’artistes
ayant une réelle démarche et qui s’enrichissent et enrichissent le paysage
artistique et culturel français.
En effet, forts d’un héritage et d’une culture fortement métissés, les
groupes et artistes programmés produisent depuis plus d’une décennie des
répertoires illustrant parfaitement la rencontre réussie entre
cultures et styles musicaux différents.
Grâce à la rencontre avec ces artistes à la générosité et à l’originalité
exceptionnelles, c’est à un beau voyage que nous vous convions à travers des
rythmes traditionnels et populaires algériens, enrichis de sons du monde
entier.
|
Samedi 20 mai à 12h30 pour l' ouverture du
festival :
Déambulation
musicale de Amoug'art
Départ
de Place de l'insurrection (Ivry)
En continu : Exposition collective :
Ali
Foudili, « les amis de Timimoun »,
Catherine Rossi, MOHO, Zouhir Boudjemaa,
Mohamed Chafa, Rève Cordel, Mustapha Cheikh, Djo-Art, Fatna Benaïssa,
Mourad Kabir,
Sonia Ben Messaoud, Laetitia Martin, Malik Nounouhi, Mustapha Guerziz, Hamid
Seghilani,
Halim Zenati, Mad In Art, Philomène Bon
et Karine Thomas,...
BD :
GYPS et Dahmani dédicacent de leurs albums
Animation permanente dans Dar Edhiaf avec les artistes
du collectif Amoug-Art
|
Sous cette tente et aux alentours le collectif
propose une animation permanente :
- Ateliers de tatouage au henné et calligraphie.
- Animation musicale (dont la déambulation à Ivry sur seine le samedi )
- Espace Kahwa ( salon de thé et dégustations bien
algériennes) |

|
CONCERTS DU SAMEDI 20
MAI 2006
A 15h30
:
SAMIA DIAR
chansons d’Algérie
Samia Diar /
Mokrane Adlani
Khireddine Medjoubi / Tarik Chaouach.
Née à Annaba, dans l’Est de l’Algérie en 1973, sa première rencontre
musicale est la guitare. Elle fait ses premier pas dans le milieu
artistique, en 1993 avec la formation Triana d’Alger. En 1998 en rejoint
le groupe MEDITERRANEO avec lequel elle se produit à travers l’Algérie
et en Italie. |

|
Artiste étonnante, et engagée, aux textes puissants et à la voix mélodieuse,
Samia est l’une des artistes les plus prolifiques de la nouvelle génération.
Elle chante, en français, et en algérien avec sensibilité et conviction des
bribes de vie de l'Algérie d'aujourd'hui.
Auteure, compositeure et interprète, Samia Diar puise son inspiration aux
sources des musiques traditionnelles algérienne et nous offre des
compositions où se marient percussions du nord et du sud, mandole, gumbri,
violon, guitare et rhodes. Elle sait si bien jongler avec les genres, et va
du flamenco au chaâbi en passant par les musiques des Aurès avec aisance et
fluidité. Sa rencontre, à Paris, avec trois bons “multi-instrumentistes” a
contribué à donner puissance et couleurs à sa musique et chaque concert de
ce joyeux quartet est un moment où l’émotion et la danse sont au rendez-vous
!
A
18h30 :
DJELSA
chaâbi
cosmopolite
Abdenour
Mohamed (ptit Moh)
Jef Sicard - Amar Chaoui /Hervé Louvet Smaïl Mahrez - Khireddine
Medjoubi.
Ce groupe, né de la
rencontre entre musiciens aux multiples parcours, vous invite à une
voyage sans frontières aux influences variées (chaâbi, gnawa, jazz,)
dans lequel se succèdent et se côtoient chant et musiques
instrumentales. Leurs compositions originales et leurs improvisations
appellent à l’évasion avec beaucoup de fraîcheur, de groove et
d’émotion. |

|
|
CONCERTS DU DIMANCHE
21 MAI
|
A 14h30 :
HAFID
DJEMAI
chaâbi
Hafid Djemaï /
Abdenour Djemaï
/
Zahir Djemaï, Rabah
Sifouane /Kaki
Entre le fado et le blues…
Hafid DJEMAÏ,
issu d'une grande famille de musiciens de Béjaïa,
est arrivé en France en 2003.
Il nous baladera à travers les répertoires algérois, kabyle et plus
métissés.
|

|
Il envoûte son public par sa grande maîtrise du
genre. Les textes en arabe dialectal et en kabyle, inspirés de la
réalité algérienne, nous décrivent les souffrances, les colères et les
révoltes… mais nous parlent aussi d'amour...La
musique
chaâbi
( populaire) est issue de la musique arabo-andalouse du XVème siècle.
Cet art musical s'est développé au cours des années 20, an Algérie dans
les cafés populaires d'Alger, de Tizi Ouzou et de Béjaïa.
|
A 16h30 :
CHEIKH
SIDI BEMOL
Gourbi rock
-
Un artiste
d’Ivry…et d’ailleurs..
Hocine Boukella
-
Khliff Miziallaoua
-
Hichem Takaoute / Michel Petry
Entraînantes, émouvantes, pleines d'un humour convivial et corrosif les
chansons de Cheikh Sidi Bémol tracent un nouveau territoire dans le
paysage musical algérien"
|

|
|
Cheikh Sidi Bémol est inclassable. On a proposé le
terme de “Gourbi-Rock” pour définir le travail de ce groupe, mené par
Hocine Boukella (guitare et chant).
La musique de Cheikh Sidi Bémol, tout en restant solidement ancrée dans
le terreau traditionnel algérien, se révèle d'une étonnante fraîcheur
grâce à ses ouvertures sur le blues, le rock, la salsa, ou le celtique.
Hocine Boukella, alias Cheikh Sidi Bémol, alias
Elho, biologiste de formation est un musicien et dessinateur
autodidacte. Ses dessins et ses chansons révèlent une personnalité
complexe et riche, solidement enracinée dans sa double culture,
tiraillée entre la nostalgie lancinante de l’Algérie et le quotidien
d’un exil chargé de contradictions. |
A 18h
et en clôture du festival : Diwane Painting
Le
diwan-painting
est
une performance artistique,
née de la
rencontre dans
l’exil de l’artiste plasticien Ali Foudili, le groupe musical MEGZAWA et le
musicien Miloud. C’est une collaboration active entre le peintre et ses
musiciens et le public assiste en direct à la création de l’œuvre « en train
de se faire ».
Le
petit mot de la fin..ou du début de tout ce beau Baz’Art
Un Souk surprend toujours les sens par la multitude de
ses couleurs, de ses
parfums et des sonorités diverses.
On s’y croise, on s’y rencontre, on s’y regarde on s’y touche et on se
parle !
Le souk culturel est pour nous une bien belle occasion d’exprimer notre
générosité « culturelle » légendaire et de partager ce que nous avons de
meilleur : nos identités multiples et riches ! Ourida
Consultez
le programme général du festival de l'Oh ! |