|
«Afin
que, dans l'actuelle société de communication, cette créativité puisse
s'épanouir au bénéfice des auteurs et de l'ensemble des citoyens, il faut
que chaque maillon de la chaîne qui relie le créateur au public soit pris
en compte…
Relevant
de l'initiative privée, le développement des industries culturelles
viables, dont la plus importante reste encore aujourd'hui celle du livre,
requiert avant tout un climat de libertés publiques et un environnement économique
et culturel favorable qu'il appartient à l'État de créer, en consensus
avec les secteurs privés et en fonction des potentialités et des priorités
nationales »
UNESCO
Depuis
le milieu de l'année 2001, avec le projet Algearts,
l'association PlaNet DZ s’est
lancée dans un vaste travail de repérage en Algérie, à la rencontre des
artistes-créateurs qui constituent la scène culturelle de ce pays.
A travers ce projet,
PlaNet DZ donne pleinement la parole à ces écrivains, musiciens,
dramaturges, metteurs en scène, réalisateurs, comédiens, peintres,
sculpteurs, designers, dessinateurs, photographes, vidéastes mais aussi
conservateurs de musées, administrateurs de théâtre et directeurs de
troupes, éditeurs, producteurs, directeurs de scènes, libraires,
galeristes et critiques qui alimentent et contribuent activement au développement
de la culture en Algérie et à sa diffusion à l'étranger.
Avec
leurs contributions, PlaNet
DZ participe activement à faire découvrir plus largement les grands
courants culturels actuels ou ceux en devenir et porte un regard plus juste
sur la production artistique et littéraire algérienne d'aujourd'hui. Elle
veille ainsi, grâce à ce projet, à observer et à déterminer l'évolution
des conditions de création à travers une situation économique et humaine
souvent douloureuse.
Pour
PlaNet DZ, Algearts est un témoignage
vivant offrant une meilleure visibilité et compréhension des initiatives
et des projets entrepris pour surmonter le désengagement de l'État et ce,
dans un pays où il semble bien que malgré l'assassinat et l'exil d'un
grand nombre d'écrivains, d'artistes, d'intellectuels et de gestionnaires,
la crise n'ait pas réussi à épuiser toutes les énergies.
Présentation
générale
Algearts
vise à informer le public sur les conditions économiques dans
lesquelles la création culturelle évolue actuellement en Algérie et
d'autre part à encourager les échanges, rencontres et projets entre
artistes et opérateurs culturels des deux rives. Le projet se concentre
sur cinq domaines : la musique, le cinéma, le théâtre, l'édition littéraire
et les arts plastiques.
Avec
le projet Algearts, PlaNet DZ s'est donné pour mission d'observer, d'identifier, de
faire connaître précisément cet environnement artistique et de promouvoir
les artistes repérés à travers cette exploration. AlgeArts a déjà obtenu le soutien financier de la mission pour la coopération
non-gouvernementale du Ministère des Affaires Étrangères français, la
participation du Conseil Général de Seine-Saint-Denis et l’adhésion de
nombreux partenaires.
La
particularité de l'activité de PlaNet DZ est de faire constamment la part
belle aux artistes et à leur univers, à l'essence même de leur travail et
de leurs besoins. Ainsi, PlaNet DZ et Algearts permettront une large visibilité et une meilleure compréhension
des conditions économiques dans lesquelles la création artistique évolue
actuellement en Algérie. La mise en ligne, le 15 janvier 2002, sur le site
Internet de PlaNet DZ d’une base de donnée d’artistes intitulée
La Baz’art contribue à donner une visibilité permanente à des artistes de
talent et à maintenir des liens forts et durables avec un réseau
grandissant de créateurs.
Le
projet élaboré bien en amont, s'inscrit de fait dans le cadre de la préparation
de la saison culturelle algérienne (2003). Il doit permettre de planter le
décor de la création artistique en Algérie à travers des coups de
projecteur sur quelques acteurs culturels qui se distinguent par leur
engagement, leur originalité, leur sens de l'innovation ou leur dynamisme.
Le
projet Algearts a débuté par
un travail journalistique en Algérie pour prendre la mesure du pays et des
effets conjugués d'une crise multiforme sur la production et la diffusion
des arts et du livre.
Cet
état des lieux réalisé par les journalistes de divers quotidiens algériens
ainsi que les contributions d’artistes, d’auteurs et de professionnels
de la culture ferons l’objet d’une publication avec Marsa Éditions qui
sera diffusée en Algérie et en France.
Au
cœur de l'opération Algearts, un documentaire de 52 minutes sera réalisé, par
le cinéaste algérien Merzak
Allouache. Il dressera le portrait sans retouches de la création
dans l'Algérie d'aujourd'hui. Le
scénario du documentaire sera établi sur la base des enquêtes
journalistiques menées sur le terrain et des rencontres débats et représentations
artistiques programmées, en 2002, dans le cadre du projet.
Le
projet comporte un volet de programmation artistique qui permettra à une sélection
d'artistes algériens de présenter leurs œuvres tout en participant aux
rencontres débats. Les artistes invités dans le cadre du projet le seront
en tant qu'ambassadeurs de leur profession artistique dont ils transmettrons
les préoccupations et les attentes.
Trois
éléments permettent d'assurer la pérennité du projet.
Tout d'abord La publication sera un important support d’information pour
le public et les professionnels de la culture.
Ensuite le documentaire réalisé pourra être distribué et diffusé
par des médias ou des opérateurs intéressés après la clôture du projet
(ce qui ne manquera pas d'être le cas au cours de la saison algérienne).
Enfin, AlgeArts favorisera les échanges entre les artistes français et algériens
et permettra la découverte
d'auteurs, de personnalités riches, de talents divers, et la présentation
d'œuvres uniques.
De ce fait, Algearts, par son
concept, encouragera
concrètement les échanges, la reconnaissance de la culture algérienne et
suscitera la collaboration et la naissance de projets divers entre artistes
et opérateurs culturels des deux rives.
Les objectifs
Le projet permettra de sensibiliser le
public et les institutions des deux rives sur les conditions de la création
en Algérie et sur l'importance du soutien aux industries culturelles de ce
pays;
Il doit contribuer à la mise en place
d'une dynamique d'échanges culturels au niveau de la société civile, des
opérateurs culturels, des artistes et des jeunes des deux rives de la méditerranée.
AlgeArts permettra de porter un regard
sur l'Algérie différent de celui qui a été façonné par les médias au
cours des 10 dernières années.
A travers ce projet, PlaNet DZ souhaite
œuvrer en faveur de l’établissement d’un statut professionnel pour les
artistes et à une reconnaissance juridique de leurs activités.
Le projet permettra de tracer les
contours de la politique culturelle menée en Algérie et de lancer une réflexion
approfondie sur la mise en place de structures de soutien aux opérateurs
culturels.
AlgeArts a pour objectif de mobiliser et
fédérer les acteurs culturels les plus actifs afin de favoriser l’émergence
et le développement d’industries culturelles
viables, en Algérie.
Faire connaître et soutenir
des projets de développement culturel en Algérie.
Contactez
nous pour en savoir plus ou apporter vos suggestions ou
contributions à ce projet.
Avec le soutien de :




Liste évolutive des
manifestations AlgeArts...
ALGER
ENCORE
DES CONDITIONS DE CRÉATION EXTRÊMES ET POURTANT...
Dans le
cadre du projet AlgeArts initié par PlaNet DZ
avec la participation active et complice de l'APCV, Gare au Théâtre et
de nombreux artistes et partenaires.
Du vendredi 03 au samedi 18 mai.
A
Gare au Théâtre
Fret SNCF – Gare de Vitry (RER C, Romi ou Mona)
13 rue Pierre Sémard 94 400 Vitry sur Seine
Info : 01 46 82 62 86
Accès en voiture, parcours fléché de la Porte Quai d’Ivry (2 KM
env.).
Rencontres-débats
: LE
THEATRE ALGERIEN, L'EDITION
Représentations
:
"AVOIR 20 ANS À ALGER",
"FRAPPÉS DANS LE SOLEIL",
"LES INSULAIRES"
(Oran), "LE POÈTE ENCERCLÉ".
Vidéo
:
"KATEB
YACINE, POÈTE EN 3 LANGUES"
Expo
:"KATEB YACINE, UN THÉÂTRE
ET
3 LANGUES"
Musique
et musique-hall :
"LES FOLIES BERBÈRES",
"SMADJ &
MEHDI HADDAB",
PROGRAMME
COMPLET
ET INFOS PRATIQUES
|
|
Le Festival Bledstock à Paris
Les 21 et 22 juin 2002.
Une fête de la musique inédite... et l'occasion pour
nous d'accueillir des artistes d'Algérie, du Maroc et de France dans un
lieu magique : Le Cabaret Sauvage.
Convivialité, expositions, musique et brochettes seront au menu.
Détails de la programmation.
Un grand MERCI aux artistes qui ont participés au Souk culturel et aux
concerts. Vous êtes superbes !
Avec la grande complicité de l'équipe du Cabaret Sauvage et le soutien de
Beur FM, Le Ministère des Affaires Étrangères (France), Khalifa Airways
et le quotidien Liberté.
Avec la grande complicité de l'équipe du Cabaret Sauvage et le soutien de
Beur FM, Le Ministère des Affaires Étrangères (France), Khalifa Airways
et le quotidien Liberté.
|
|
|