|
Découvrez la
nouvelle rubrique :
| B A Z
' A R T |
 |
L'actu. de PlaNet DZ
| |
Une
coproduction de la Compagnie Hugues Massignat et
du Théâtre international de langue française
CHE BELLA LA VITA !
Contes,
nouvelles & récits de FELLAG
Musique
Marc Perrone
Mise en scène Hugues
Massignat
Avec
Chantal Trichet, Hugues Massignat, Marc Perrone (accordéon diatonique)
Jean-Luc Bernard (percussions), Paco El Lobo (guitare et chant)
Exposition
dans le hall du théâtre : Mais
quand même, ça va !
de Slimane
OULD MOHAND
«...Chaque mot que je pose sur une feuille est pour moi comme le coup de piolet
de l’archéologue
qui essaie de dégager la roche pour se rapprocher de l’origine et du sens des
choses. Écrire c’est
mon placebo. Plus les mots se nouent, plus je me dénoue et mieux je me sens.
Écrire c’est se donner
en pâture aux émotions comme un acteur qui se livre à des milliers
d’yeux qui le mangent.
Voici quelques textes qu’on pourrait appeler contes, récits ou nouvelles et
qui peuvent basculer
vers le théâtre si un acteur veut bien les pétrir avec son âme et son corps. »
FELLAG
Du
mardi
7 janvier au dimanche 9 février 2003
Mardi
au samedi à 20h30 - dimanche à 16h -
Relâche lundi
Prix des places : 18 € (plein
tarif),
Tarif préférentiel de 13 € au lieu de 18 € pour les abonnés
à la Newslettre de PlaNet DZ sur présentation du courrier
que vous recevrez par émail !
13 € (collectivités, habitants du 19e, de Pantin, seniors,
carte famille nombreuse) 8
€(étudiants, demandeurs d'emploi, collégiens, lycéens,
groupes para-scolaires de moins de 18 ans)
Carnet de 10 places à 100 € (soit 10 € la place)
Tarif unique le mercredi
10 €
Réservation
: 01 40 03 93 95
Au
Théâtre international de langue française
Parc de la Villette (derrière la Grande Halle)
75019 PARIS
M° Porte de Pantin - Bus PC ou 75
Contact presse : assozef@aol.com
|
|
Qu'elle
est belle la vie … à travers
la vision du monde que nous donne à voir Fellag, passé maître dans
l’analyse subtile et burlesque des plus fines parcelles de vie ! On
connaissait surtout Fellag comme un acteur d'exception, un comique
caustique qui triomphe sur les scènes françaises et internationales.
Nous vous invitons à le découvrir aujourd'hui comme un auteur de
premier plan, un “ autopsieur ” magnifique..
Hugues
Massignat a fait ses classes au Théâtre du Soleil d'Ariane Mnouchkine.
Il décide de créer un spectacle avec la collaboration de Fellag, à
partir de nouveaux textes, "un cabaret brechtien méditerranéen".
FELLAG, L'AUTOPSIEUR
|
Mohamed
Fellag est connu et reconnu comme un acteur d'exception, un
comique caustique et grinçant qui triomphe sur les scènes françaises
et internationales depuis de nombreuses années.
Il
est conjointement un auteur de premier plan, "un autopsieur"
magnifique.
Son premier roman Rue des
petites daurades, publié chez J.C. Latès en février 2001,
puis C'est à Alger en
sont les preuves éclatantes. Il écrit depuis toujours et ses
mots gravés sur le papier sont la base, les armes et l'essence même
de son art.
Suite à des lectures -
mise en espace de plusieurs de ses récits inédits réalisées en
sa compagnie au TILF dans le cadre des manifestations "Les
Griots de l'an 2000" (juin 2000) et "Printemps Algérie"
(mai 2001), j'ai décidé de créer un spectacle puisant dans la
moisson de ses nombreuses nouvelles inédites en le priant de
participer activement au projet.
|
|
Il
écrira de nouveaux textes aux vues d'improvisations et d'échanges de
travail dans le cadre d'une résidence de création au sein de laquelle
il nous fera également bénéficier de son regard aigu et sensible
d'homme de théâtre. Son écriture contient une saveur antique et
burlesque qui éclaire et qui sauve.
Fellag
s'inscrit dans la grande lignée d'une tradition toute latine et
orientale, mariant subtilement l'oral à l'écrit. Il est ainsi, un
digne fils spirituel de Dario Fo dans la grande tradition de la comédie
italienne, des Mille et une nuits,
du Salon de musique écrit et
porté au cinéma par Satiajit Ray, de l'immense Toto, des pulchinella
et autres arlequins de la comedia dell' arte et du théâtre napolitain.
Nous
nous inspirerons, sans plagiat ni copie, de tous ces univers, en nous référant
plus précisément au monde du varieta (music-hall populaire italien du
début du XXème siècle) dont l'exemple éclatant est la rencontre de
Toto et la Magnani.
Ces
récits seront mis en jeu par un couple d'une comédienne et d'un comédien
alternant solos et duos, soutenu par un trio de musiciens. La musique
puisera dans les sonorités de la culture méditerranéenne et plus précisément
de la tradition napolitaine.
Nous
serons des conteurs, nous replongerons dans le théâtre des origines, mêlant
métaphores, poésie et pan de vie. Nous répondrons ainsi au désir
d'un public le plus large possible, d'entendre à travers nous, humbles
passeurs d'histoires, qu'au commencement était le livre dont la voix
proche fait bruisser la langue à l'oreille de l'enfant qui ne sait pas
encore lire.
Hugues MASSIGNAT
AUTOUR
DE CHE
BELLA LA VITA ! :
EXPOSITION
- PEINTURES DE SLIMANE OULD MOHAND : Mais quand même,
ça va !
Dans
le hall du TILF pendant toute la durée du spectacle
Slimane
Ould Mohand est né en Algérie, à Birkhadem en 1966. Il a fait ses études
notamment à l'École Nationale Supérieure des Beaux Arts d'Alger.
Depuis 1990, il vit en France, dans la région Poitou-Charentes. De
nombreuses expositions personnelles ou collectives jalonnent son
parcours en Algérie
et en France. Ses
dessins ont aussi illustré quelques couvertures de romans : La rencontre des cendres de Tahar Ben Jelloun, Orgueilleuse Kabylie de A. Chemini Shamy et Une paix à vivre de Rachid Mimouni.
CAFÉ
LITTÉRAIRE À LA MAROQUINERIE : Lundi
13 janvier 2003 à 20h30 (entrée libre)
Rencontre
festive et musicale en présence de toute l'équipe de CHE BELLA LA VITA
(Fellag, Hugues Massignat, Marc Perrone…)
La
Maroquinerie - 23, rue Boyer 75020 PARIS
- M°Gambetta (sortie Martin Nadaud) - Bus 26 ou 96
|
|
|
