|
"Alger
nooormal" est en librairie depuis le 16 septembre 2005
Programme de rencontres et signatures
-
le samedi 24 septembre, SILA, 10e Salon du livre à ALGER sur le stand du
Centre Culturel Français d'Alger. Thème : la mémoire revisitée
et en cours pour octobre à PARIS
- le jeudi 13 octobre, signature à la librairie LIBRALIRE dans
le 11e arrondissement
- le samedi 15 octobre, rencontre et dédicace chez VIRGIN à Barbès
- le dimanche 16 octobre, rencontre et dédicace au CENTRE POMPIDOU
dans le cadre de Lire en fête et du Festival Littératures Pirates. Thème
: Sous le signe de l'utopie.
Françoise
Truffaut éditions, des livres
insolites pour écouter, réfléchir, rêver et se procurer un infini
plaisir.
La collection Saveurs de la Réalité contribue à la réflexion autour de
l’acte de manger. Que ce soit par la plume du
conteur Salim Hatubou, de
l’essayiste Malek Alloula, de la romancière Aminata Sow Fall ou de l’écrivain
roumain.
Dan Arsenie, chaque ouvrage
est un témoignage d’auteur. La collection Villes Portuaires rassemble des
parcours
photographiques et
polyphoniques où la parole vivante règne. Elle est inaugurée par
Marseille Massiliaavec des textes de l’icône musicale Massilia Sound
System et des photographies d’Etienne Revault. Passer à la Fiction est un
enjeu de taille pour une jeune maison d’édition. Le roman La coursede
Olivier Roche a obtenu les prix Antoine Blondin. en 2004,
Louis
Nucera en 2005. Une option pour l’adaptation au cinéma est signée.
 |
Alger nooormal, second
titre de la collection Villes Portuaires
Ce livre original réunit textes, images et une bande sonore. La démarche
consiste en un acte de complicité avec et
entre différents
auteurs. Ensemble, ils restituent sons, patois, souks, cris, coups
de gueules et coups de cœur de
cette ville
bouillonnante, bruyante, festive… mixant français, arabe,américain,
kabyle…Interviews et chroniques,
coordonnés par l’écrivain
et journaliste Mustapha Benfodil, accompagnent des photographies
prises par Jean-
Pierre Vallorani. Parcours croisés pour appréhender la ville du côté
de la vie. Un ouvrage publié avec le soutien de
l’Ambassade de
France en Algérie et l’aide du Conseil Général des Bouches du
Rhône.
|
Alger nooormal, second titre de
la collection Villes Portuaires
Ce livre original réunit textes, images et une bande sonore. La démarche
consiste en un acte de complicité avec et
entre différents auteurs.
Ensemble, ils restituent sons, patois, souks, cris, coups de gueules et
coups de cœur de
cette ville bouillonnante,
bruyante, festive… mixant français, arabe,américain, kabyle…Interviews
et chroniques,
coordonnés par l’écrivain
et journaliste Mustapha Benfodil, accompagnent des photographies prises par
Jean-
Pierre Vallorani. Parcours croisés pour appréhender la ville du côté de
la vie. Un ouvrage publié avec le soutien de
l’Ambassade de France en
Algérie et l’aide du Conseil Général des Bouches du Rhône.
Photographies d’Alger en quadrichromie
Abordant Alger depuis la Méditerranée,
lors de ses voyages en 2004, Jean-Pierre Vallorani nous présente El Bahdja
comme un théâtre
anarchique et majestueux sur la mer. Photographe du quotidien, il a su
prendre le temps de saisir
au passage, des visages, des
regards, des mains qui ponctuent, qui soulignent… faisant de ses
personnages les acteurs
du livre. Dans un voyage à
travers les rues et terrasses d’Alger, jusqu’aux intérieurs des
maisons, à Belcourt ou à Bab
El-Oued… Chaque
photographie est un moment de rencontre avec les passant(e)s, les lieux et
les temps de vie.
Entretiens polyphoniques et voyage musical
Aziz Smati, chroniqueur musical,
retrace plus de 60 ans d’histoires sonores, depuis Lili Boniche, Bob Azzam,
Fadila
Dziria… jusqu’aux
acteurs du renouveau musical comme Gnawa Diffusion, Intik ou MBS.
Mohamed
Ali Allalou,
journaliste de radio et de télévision,
a recueilli des témoignages tel celui de El-Hadi El-Anka, fils du maître
du
chaâbi et autres porteurs
d’un riche héritage musical. Paroles aussi d’un architecte, de jeunes
rappeuses, de
poètes… sur la vie
d’hier et d’aujourd’hui à Alger. Pour être à l’écoute d’Alger,
un CD de 59’ est inclus dans le livre.
Participation au 10e Salon
International du Livre d’Alger du 21 au 30 septembre 2005
Afin d’atteindre un large
public, le lancement de Alger nooormalest associé à un événement majeur
: le 10e Salon
International du Livre
d’Alger. Rendez-vous le jeudi 22 septembre en présence des auteurs et de
l’éditrice.
Un grand coup de cœur
!
Nous avons reçu ce message de Zazi Sadou, fidèle de PlaNet DZ, et nous le
partageons avec vous car il exprime si bien ( et même bien mieux) ce que
nous pensons de l'ouvrage :
"Bonjour,
Un livre sort aujourd'hui en librairie. Il s'appelle Alger Noormal"
signé par Aziz Smati, Med Ali Allalou et photos de Jean-Pierre Vallorani.
Je le classerai comme un travail sur la mémoire des algériens à Alger...
Comme j'ai adoré, j'ai voulu partagé cette découverte avec vous.
Un livre, petit format avec de magnifiques
photos et des textes. Une description d'Alger à la "Allalou", des
entretiens avec des musiciens, des écrivains, des paroliers célèbres et
anonymes. Des gens d'Alger quoi, des gens "normaux" ! On y trouve
aussi les textes des chansons et poésies que l'on écoute sur le CD. Temps
d'écoute environ une heure.
Une partie rétrospective musicale "Histoires sonores d'Alger" ,
un demi-siècle de musiques, de poèmes et de voix réalisée par Aziz Smati.
Elle réveille tous les fantômes. Mais de façon joyeuse, grandiose. Et une
partie, plus contemporaine "Paroles d'Alger" par Mohammed Ali
Allalou. C'est vraiment du beau travail.
Voici ce que je viens d'écrire à Allalou
et à son éditrice: Bravo pour l'ouvrage ! Il est magnifique ! Tout le
livre, le CD. J'ai adoré. Il est vrai que cela réveille de la nostalgie
pour les algérois mais bon, c'est excellent pour la mémoire et pour la
bonne humeur !
J'ai particulièrement aimé l'histoire de
Monique, Farid le rockeur, Abderrahmane de la Madrague, la compil de Aziz
Smati... Enfin tout... J'ai aussi aimé les photos. Bravo au photographe. Il
m'a donné à voir ma ville comme je n'ai pas l'habitude de la découvrir.
Et cette description géniale d'Alger: Alger est une parole, Alger n'est pas
une ville. C'est tellement vrai, tellement juste.
Je l'ai fait écouter et lire "en diagonale" à des amis. Très
bonnes appréciations. Y compris de la part de celles et ceux qui ne
connaissent pas du tout Alger. Découverte de l'humour, de l'accent, des
sons, de
l'ambiance des rues, des stades et des cafés. Plaisir de la lecture aussi.
En un mot, je pense que c'est un livre
"MEMOIRE" qui fait du bien à notre égo d'algériens mais au
delà il permet aux ami(e)s de l'Algérie d'aller à la rencontre de celles
et ceux de là bas.
Amitiés "
Zazi Sadou
P.S: c'est de la promo gratuite ! Un coup
de cœur....
|
